Омар Хайям, Хафіз і Сааді - великі перські поети X-XIV століть, чиї імена найбільш відомі в західному світі. Найпопулярніший на Заході в даний час, безперечно, Омар Хайям. Математик, астроном, поет і філософ, він володів всіма якостями універсального генія, але світову популярність йому принесли його перські чотиривірші - іскрометні і відточені рубай.
Сааді Шіразскій є одним з улюблених авторів і в Персії, і в усьому ісламському світі. Слова Сааді, дивовижного виразника істинно перського духу, - у всіх на вустах, як прислів'я і крилаті вислови.
Хафіз, "співак троянд і солов'їв", - самий знаменитий перський поет-лірик, що зробив значний вплив і на європейську, і на російську літературу: від Гете і Пушкіна до поетів Срібного століття. Його газелі по витонченості обробки і художності вірша вважаються кращими в перської поезії.
Обкладинка:
Французький Суцільношкіряна палітурка ручної роботи виконаний з натуральної шкіри «Robbat Wisky» виробництва італійської шкіряної фабрики «Carisma». Обкладинка книги декорована комбінацією рельєфного блинтового і золотого тиснення (використана фольга «Luxor 240»). Обріз книги вручну полірований і позолочений сусальним золотом.