Эксклюзивная подарочная книга. Рубайят Омара Хайяма в переводах И.И.Тхоржевского и других русских переводчиков конца XIX-начала ХХ века. Стихи знаменитых персидских поэтов Х-XVI веков в переводах академика Ф.Е.Корша и русских поэтов XIX-XX веков.
При подготовке книги использованы иллюстрации художника Мохаммада Таджвиди к сборникам рубайят Омара Хайяма и Хафиза, изданным в Тегеране в середине XX века, а также иллюстрации английских, французских и американских изданий рубайят Омара Хайяма конца XIX - начала XX веков; персидские миниатюры XV-XIX веков; миниатюры кашмирских рукописей XVIII века. Композиции к сборнику рубайят в переводе Э.Фицджеральда подобраны из изданий первой половины XX века, оформленных художниками Р.Балфором и К.М.Сеттом.
Параметры издания:
Название книги: "Омар Хайям и персидские поэты X-XVI веков (Эксклюзив)"
Размер книги – 335x260x57 мм
Размер футляра – 385x310x105 мм
Вес книги - 4.35 кг.
Вес книги с футляром - 6.85 кг.
Количество страниц: 608 (мелованая бумага)
Особенности переплета:
Кожаный переплет ручной работы, выполненный из комбинации натуральной кожи (кожа «Крокодил», кожа черная «Motta Alfredo», Италия).
Французский составной переплет.
Обложка книги оформлена объемными узорами ручного тиснения, инкрустирована натуральными камнями «Красный кварц» количеством 8 шт., камнями брилиантовой огранки количеством 21 шт.
Корешок книги обтянут в кожу питона, и украшен губчатым кораллом.
Отпечатано в Италии.
Подарочный футляр выполнен из комбинации натуральной кожи (кожа «Крокодил», кожа «Pelle Rossa» производство Италия).
Верхняя крышка оформлена объемными узорами ручного тиснения, художественным литьем, инкрустированным камнями циркон брилиантовой огранки.