Автор данной книги - французский моралист XIX в. Альфонса Фелье - постарался изложить историю Ранней Римской Республики в непривычной, но понятной даже детям, интерпретации перевода Плутарха - историка-хронографа Древнего мира. В жизнеописаниях известных деятелей от начала Рима до н. э. автор по Плутарху дает не просто биографии из жизни того или иного знаменитого деятеля, а приспособляет биографии для «нравственного чтения», стараясь объективно изобразить характеры и нравы их и окружавших людей через определенные события той эпохи.
Как писал сам Альфонс Фелье: «Жизнеописания Плутарха порождают... потребность деятельности, соединенную с уважением к нравственным началам, отличающим истинного человека и гражданина».