Издание является вершиной украинской академической текстологии середины XX века, воплощенное в роскошном современном переплетном искусстве. Фундаментальное собрание сочинений, выпущенное Издательством Академии наук, имеет колоссальную научную и культурную ценность. Именно на это знаковое издание, подготовленное по оригинальным рукописям из Института литературы, ссылаются составители знаменитого 11-томного Словника украинского языка (СУМ).
Цельнокожаные обложки ручной работы, изготовленные из кожи премиум-класса, украшены утонченным геометрическим и растительным орнаментом, выполненным методом золотого тиснения.
Корешки книг оформлены в классическом европейском стиле с поднятыми бинтами (тиснеными ребрами), которые визуально структурируют книгу и обеспечивают долговечность переплета при чтении.
Издание является национальным достоянием и первоисточником украинского слова. Благодаря роскошному переплетному исполнению, оно превращается в коллекционный раритет.
Пятитомник станет выдающимся подарком для ученых, филологов, государственных деятелей, коллекционеров антикварных книг, а также для каждого, кто сердцем уважает глубину украинского литературного наследия. Издание подчеркнет высокий интеллектуальный статус своего владельца и станет гордостью лучших приватных библиотек страны.