Опис
Омар Хайям - це знаменитий перський поет, математик і філософ. В першу чергу він прославився своїми чотиривіршами - «рубаї», повними тонкого сенсу, гумору і лукавства.
«У Персії немає суперечок щодо віршів Омара і їх значення: автор шанується як великий релігійний поет. Його вихваляння вина і любові є класичними суфійські метафори: під вином розуміється духовна радість, а любов - захоплена відданість Богу ... Омар не виставляв своє знання напоказ, а завуалював його. Абсурдно ставитися до подібного людині як до Бражник та нероби, проте його глибокі вірші, що здаються на перший погляд поверхневими, вводять в оману », - так писав Чарльз Хорн в передмові до« Рубайяту », випущеному в Лондоні в 1917 році.
У цьому чудово ілюстрованому подарунковому виданні ви познайомитеся з «Рубайят» Омара Хайяма в класичному перекладі видатного російського перекладача І. І. Тхоржевський, а також - в перекладі відомого сходознавця Л. С. некор і в унікальному першому російською перекладі К. Герра.
Відгуки (0) Шкіряна книга «Омар Хайям. Рубайят: Проза. Поезія. Поезія Азії»
